1. Situation au stade du prototype
Le site utilise seulement les mécanismes strictement nécessaires à son fonctionnement, à la sécurité et aux sessions autorisées. Les outils publicitaires et les cookies de profilage ne sont pas activés.
2. Cookies essentiels
Ces éléments permettent notamment de sécuriser l’administration, mémoriser temporairement une opération en cours, limiter les abus et assurer la livraison d’une ressource. Ils ne peuvent pas être désactivés depuis le site lorsque leur absence empêcherait le service demandé.
3. Statistiques optionnelles
Si DKM HSD active ultérieurement un outil de mesure d’audience utilisant des cookies non essentiels, un choix clair sera présenté avant leur dépôt. Le refus n’empêchera pas l’accès aux contenus publics.
4. Gestion par le navigateur
Le visiteur peut supprimer ou bloquer les cookies dans les paramètres de son navigateur. Certaines fonctions sécurisées peuvent alors ne plus fonctionner correctement.
5. Évolution
Cette page sera mise à jour avant l’activation de tout nouveau traceur. Une interface de préférences sera ajoutée si des catégories optionnelles deviennent nécessaires.
Contact
Pour toute question, écrivez à davis.kabongo@dkmhealthsystemsdevelopment.org ou appelez le +243 990 267 496.
Dernière mise à jour provisoire : 27 août 2026.
1. Current prototype stage
The website uses only mechanisms strictly necessary for operation, security and authorised sessions. Advertising tools and profiling cookies are not enabled.
2. Essential cookies
These elements help secure administration, temporarily remember an operation in progress, limit abuse and deliver a resource. They cannot be disabled through the website when their absence would prevent the requested service.
3. Optional analytics
If DKM HSD later enables audience measurement using non-essential cookies, visitors will be offered a clear choice before those cookies are placed. Refusal will not prevent access to public content.
4. Browser settings
Visitors may delete or block cookies through browser settings. Some secure functions may then no longer operate correctly.
5. Changes
This page will be updated before any new tracker is enabled. A preference interface will be added if optional categories become necessary.
Contact
For any question, write to davis.kabongo@dkmhealthsystemsdevelopment.org or call +243 990 267 496.
Provisional update: 27 August 2026. The French version prevails.